Lupita vino a los Estados Unidos y empezó a estudiar periodismo, pero debido a la pandemia de COVID-19 ahora se encuentra sin hogar.

Claudia Hernández (ella/ella) es una editora visual y artista multidisciplinaria actualmente viviendo en la ciudad de Nueva York y Washington D.C.

 

Nacida en Ciudad Juárez, México, pasó años entre su ciudad natal y El Paso, Texas. Claudia tiene una maestría en fotografía de Brooklyn College, una licenciatura en periodismo multimedia y una licenciatura en producción de medios digitales de UT El Paso.

 

Fue editora de fotografía en The Prospector y Minero Magazine del 2016 al 2020. También trabajó como editora de fotografía para varios programas de NPR Next Generation Radio. Claudia coordinó las traducciones de cientos de historias para el proyecto "Translating Chicago Stories" del Institute for NonProfit News en 2020 y 2021. Trabajó como reportera en Borderless Magazine cubriendo la frontera entre Estados Unidos y México de 2020 a 2023.

 

Claudia es parte de las prácticas de verano y otoño de 2023 en la sala de redacción del Washington Post, donde trabaja como editora de fotografías.